Чжан Сяо Цзин — настоящий воин, верой и правдой служивший Великой Тан. Его подвиги не остались незамеченными, и он получил место в городской страже «Тан Чэн». Но честность и принципиальность сыграли против него: однажды он перешёл черту, и теперь за его спиной тюремные решётки.
Ли Ли — талантливый юноша, работающий в канцелярии стражи. Хотя он больше привык к бумагам, чем к кулакам, слабым его не назовёшь. На первый взгляд он сдержан и рассудителен, но за этим скрывается железная воля. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим, таким разным, придётся забыть о разногласиях и действовать сообща. Иначе беды не избежать.